Keine exakte Übersetzung gefunden für زرع الأشجار
Übersetzen Italienisch Arabisch زرع الأشجار
Italienisch
Arabisch
relevante Treffer
-
colonnato (n.) , mmehr ...
-
legname (n.) , mmehr ...
-
agrume (n.) , mmehr ...
-
carotaggio (n.) , mmehr ...
-
dendrologia (n.) , fmehr ...
-
arboreo (adj.)ساكن الأشجار {arborea}mehr ...
-
cespuglioso (adj.)ملتف الأشجار {cespugliosa}mehr ...
-
frutteto (n.) , mmehr ...
-
frondoso (adj.)محاط بالأشجار {frondosa}mehr ...
-
legnoso (adj.)كثير الأشجار {legnosa}mehr ...
-
legnoso (adj.)ملتف الأشجار {legnosa}mehr ...
-
diboscamento (n.) , mmehr ...
-
diboscamento (n.) , mmehr ...
-
folto (adj.)ملتف الأشجار {folta}mehr ...
-
siepe (n.) , fmehr ...
-
olmo (n.) , mmehr ...
-
seme (n.) , mmehr ...
-
piantagione (n.) , fmehr ...
-
seminare (v.)mehr ...
-
trapianto (n.) , mmehr ...
-
instillare (v.)mehr ...
-
crescere (v.)mehr ...
-
agricoltura (n.) , fmehr ...
-
coltivare (v.)mehr ...
-
trapiantare (v.)mehr ...
-
inculcare (v.)mehr ...
-
frustino (n.) , mmehr ...
-
garzatura (n.) , fmehr ...
-
semente (n.) , fmehr ...
-
verzieren (v.)mehr ...
Textbeispiele
-
Cinquanta bambini andarono con lei sugli altopiani del Nord, dove impararono ad allevare animali e a piantare alberi da frutto.خمسون طفلا ذهبوا معها للمرتفعات الشمالية، أين .تعلموا القيام بتربية الحيوانات وزرع أشجار الفاكهة
-
Abbiamo fatto scendere dal cielo un' acqua benedetta , per mezzo della quale abbiamo fatto germogliare giardini e il grano delle messi ,ونزَّلنا من السماء مطرًا كثير المنافع ، فأنبتنا به بساتين كثيرة الأشجار ، وحب الزرع المحصود .
-
Egli è Colui Che invia i venti , annunciatori e precursori della Sua misericordia . Quando poi recano una nuvola pesante , la dirigiamo verso una terra morta e ne facciamo discendere l' acqua , con la quale suscitiamo ogni tipo di frutti .والله تعالى هو الذي يرسل الرياح الطيبة اللينة مبشرات بالغيث الذي تثيره بإذن الله ، فيستبشر الخلق برحمة الله ، حتى إذا حملت الريح السحاب المحمل بالمطر ساقه الله بها لإحياء بلد ، قد أجدبت أرضه ، ويَبِست أشجاره وزرعه ، فأنزل الله به المطر ، فأخرج به الكلأ والأشجار والزروع ، فعادت أشجاره محملة بأنواع الثمرات . كما نحيي هذا البلد الميت بالمطر نخرج الموتى من قبورهم أحياءً بعد فنائهم ؛ لتتعظوا ، فتستدلوا على توحيد الله وقدرته على البعث .